毎週、海外の患者さんから、表現は違っても同じ内容の質問が届きます。
「インターネットで有名な中医師を見つけ、私の[病気]を治せると言われました。中国行きの航空券を予約すべきでしょうか?」
私の答えはいつも同じです。すべての「有名な中医師」が、わざわざ飛行機で訪れる価値があるわけではなく、すべての「伝統医学の達人」が合法的な医師というわけでもありません。ただし、「病院なら安全、民間の施術者なら危険」という単純な図式でもありません。
上海で10年以上にわたり海外患者の診療調整に携わってきた私が、同じ質問をする友人やクライアントの皆さんにお伝えしていることをご紹介します。
良い知らせ:合法的なルートは1つではなく2つある
海外の患者さんに多い誤解は、中医師には「病院で教育を受けた本物」と「独学の偽物」しかいないというものです。しかし、これでは現代中国における中医の実際の仕組みを見落としてしまいます。
中国の法律では、免許を持つ中医師になるための完全に合法な2つのルートがあります。
ルート1:大学・病院を経る方法。 医師が医科大学で5年または6年間の中医学課程を修了し(上海中医薬大学、北京中医薬大学、広州中医薬大学など)、国家医師資格試験に合格し、レジデンシーを修了して、公立病院システムの中でキャリアを築くルートです。レジデント(住院医师)から主治医(主治医师)、副主任医師(副主任医师)を経て、最終的に主任医師(主任医师)へと昇進します。中国国外の患者さんが直感的に理解しやすいルートであり、現在、三甲病院で働く上級中医師の多くもこの道を歩んでいます。 ルート2:師承と確有専長(确有专长)を経る方法。 数千年にわたり、中医学は大学の講義ではなく、長期の師弟関係を通じて受け継がれてきました。現代の中国法もこの伝統を認めています。2017年の中医薬法第15条および2017年の考核・登録に関する規定では、師承によって学ぶ申請者は、資格を持つ中医師の指導のもとで継続して5年間学んだことを文書で証明し、少なくとも2人の有資格中医師(指導師を除く)の推薦を得なければなりません。また、長年の適格な実践を通じて認められた専門的技能を有する施術者については、別の規定があります。申請者は省レベルの実践技能・効果に関する考核を受け、合格すると中医(専長)医師の資格を取得します。登録・診療は考核で認定された範囲内に限られ、あらゆる病気を制限なく治療できる免許ではありません。国家中医薬管理局が2025年に全国人民代表大会代表へ行った回答によれば、2023年末時点で、全国約1万3000人がこの「確有専長」(确有专长)ルートで医師資格を取得しています。どちらのルートも合法で、いずれも免許が必要です。どちらからも優れた医師が育ち得ます。そして最も重要なのは、どちらのルートも、それだけで医師の優秀さを保証するものではないという点です。一流病院の主任医師でも、燃え尽きて慌ただしい診療になっている場合があります。一方、評判の高い師承出身の医師には、制度が正式に認めるまでに長い時間を要したものの、何十年にもわたって患者を支えてきた実績がある場合もあります。
では、実際にはどう選べばよいのでしょうか。
肩書きより重要な4つの確認項目
宣伝文句や話題の記事にとらわれないでください。次の4つの確認で、リスクの多くをふるいにかけられます。
1. 医師免許を確認する
これは譲れない条件です。中国で合法的に診療している中医師は、必ず次のいずれかを保有しています。
- 国家試験に合格した後、国家衛生健康委員会が発行する中医医師資格証(中医医师资格证)(ルート1)、または
- 省の中医薬主管部門が実践技能考核の合格後に発行する中医(専長)医師資格証(中医(专长)医师资格证)(ルート2)。
確認可能な免許を提示できない、または提示しようとしない相手は「世に隠れた達人」ではなく、無免許の施術者です。立ち去ってください。
2. 体験談ではなく、患者の長期的な経過を見る
「1回の施術で驚くほど良くなった」という患者一人の華々しいSNS投稿は証拠ではありません。有名人との写真が壁一面に飾られていても同じです。
本当に知るべきなのは、次の点です。
- その医師はどのくらい長く診療しているか。 5年は最低限の目安です。同じ都市で同じ分野に20年、30年取り組んできたことは、有力な判断材料です。
- あなたと同じ病気の患者が、数日後ではなく、数週間・数か月後に何と言っているか。 中医治療は、特に慢性的な問題では、積み重ねによって働くものです。あらゆる分野に等しく精通していると主張する医師よりも、偏頭痛、慢性腰痛、不眠、消化器の不調など、特定の患者群を着実に支えてきた医師の方が信頼できます。
- 何度も再診している患者がいるか。 ほかの医療機関も選べるはずの患者が、数か月、数年にわたって繰り返し受診していることは、最も誠実な推薦と言えます。
3. 初診時に何が行われるかを見る
どちらのルートを歩んだかにかかわらず、良い中医師はあなたのために時間をかけます。通常、次のことが期待できます。
- 症状、睡眠、食欲、消化、活力、感情の状態、既往歴について、15~30分かけて質問すること
- 舌と脈を診ること(標準的な四診である望闻问切の一部です)
- 持参した西洋医学の診療記録、画像、検査結果を確認すること。危険な兆候がある場合には、「まず西洋医学の医師に診てもらうべきです」と進める姿勢があること
- 医師が判断した証(パターン)と治療計画を明確に説明すること
4. 何を治療しないのかを尋ねる
医師が示せる最も誠実なサインは、自分の限界をわきまえていることです。
良い中医師なら、「これは私の診療範囲外なので、専門医を受診してください」と言うでしょう。あるいは、「この病気では、中医は西洋医学の治療と併用して症状の管理を助けることはできますが、その治療の代わりにはなりません」と説明するはずです。また、「まず4~6回試して再評価しましょう。改善がなければ、方針を考え直す必要があります」と言う場合もあります。
他の医療機関への紹介や西洋医学的な検査の提案を一度もせず、限界も認めないのであれば、それは医療を実践するのではなく、確実性を売っているサインです。
海外患者への私たちの推奨
医療文化が異なり、中国語も限られ、滞在時間にも制約がある海外からの患者さんには、一流の三甲公立病院の中医科に所属する上級医師(主任医師または副主任医師)、または海外患者向けサービスが整った実績ある中医病院を一貫してお勧めしています。
理由は実務的なものです。
- 病院の公式サイトで資格を確認できること
- MRIや検査報告を日常的に読み、西洋医学の診断結果を軽視しないこと
- 規制された病院システムの中で説明責任を負うこと
- 費用が透明であること。上海の公立病院中医科における主任医師の専門外来は通常100~500元(約14~70ドル)、公立病院の国際診療部門または特需外来における鍼治療1回は通常200~500元(28~70ドル)で、一般外来の鍼灸はこれより低い水準から始まります
- 西洋医学による対応が必要だと分かれば、ほかの診療科へ紹介してくれること
どちらのルートにも優れた医師がいます。中国に住み、信頼できる現地の患者から強い推薦があり、専長医師の資格も確認できるのであれば、師承出身の医師が十分に適切な選択となり得ます。
必ず立ち去るべき一つの危険信号
相手がどれほど有名であっても、WeChatの記事に何度取り上げられていても、どちらのルートを歩んできたとしても、関係ありません。
「包治百病」、つまり「あらゆる病気を治せる」と約束する相手からは、立ち去ってください。- 診察もしないうちに、がん、糖尿病、自己免疫疾患、不妊症、そのほかの重い病気の治癒を保証する場合
- 西洋医学の薬をやめ、代わりに自分の薬草を使うよう指示する場合
- 経過観察の仕組みがないのに、「全治療コース」のために高額な前払いを求める場合
- セカンドオピニオンを求めることや、西洋医学の医師の受診を思いとどまらせる場合
良い中医師は、系統や肩書きにかかわらず、逆のことをします。質問を重ね、注意深く診察し、限界を認め、慎重な表現で説明し、あなたを一人の人間全体として診ます。そして、奇跡を約束することは決してありません。
ShanghaiMedがお手伝いできること
上海を訪れて中医師の診察を受けたいとお考えなら、私たちのチームは次のことをお手伝いできます。
- あなたの病状に合う専門分野を持つ、主要公立病院の上級中医師を提案すること
- あなたに代わって予約し、中国語での受付・登録手続きを行うこと
- 診察中に専門的な医療通訳を提供し、医師の説明をおおまかではなく正確に理解していただくこと
- 受診前にこれまでの診療記録を収集・翻訳すること
- 施術後に経過を確認し、必要に応じて追加受診の予定を組むこと
一般的な情報提供のみを目的としており、個別の医療助言ではありません。ご自身の診療に関する判断は、あなたの状況全体を把握している資格を持つ医師と行ってください。法的根拠:中華人民共和国中医薬法(2017年)第15条、中華人民共和国医師法(2022年)第11条、中医医術確有専長人員医師資格考核登録管理暫定弁法(2017年)、国家中医薬管理局による全国人民代表大会代表からの第1410号建議への回答(2025年1月)。




